A Marriott International é hoje uma das maiores redes hoteleiras do mundo, com mais de 8.800 hotéis e resorts em cerca de 140 países e territórios. Reconhecida pela excelência em hospitalidade, a marca americana reúne um portfólio diversificado que atende desde o público corporativo até viajantes em busca de momentos exclusivos. Dentro desse universo, as marcas de luxo da Marriott se destacam por sua sofisticação e serviço impecável, entre elas nomes icônicos como The Ritz-Carlton e St. Regis, além das coleções diferenciadas Luxury Collection, Autograph Collection e W Hotels.
E se você acompanha o You Must Go, já sabe que ao longo destes anos tivemos a oportunidade de nos hospedar em várias dessas propriedades pelo mundo — dos Estados Unidos ao Caribe, passando pela Europa e pela América do Sul. Cada uma delas, com seu estilo único, reforça a essência da Marriott: unir elegância, arquitetura marcante, alta gastronomia e atenção a cada detalhe para criar experiências memoráveis.
Aliás, se você está planejando sua próxima viagem não esqueça de reservar com o Booking, nosso parceiro! Não muda nada e desta maneira você nos ajuda a monetizar nosso trabalho.
As marcas de luxo da Marriot no YMG!
América do Norte – Estados Unidos
The Joseph, a Luxury Collection Hotel, em Nashville
Inaugurado em 2020, o The Joseph rapidamente se consolidou como um dos endereços mais sofisticados de Nashville. Reconhecido em prêmios internacionais — incluindo o título de Melhor Hotel da cidade pelo Travel + Leisure World’s Best Awards —, o hotel ocupa 21 andares no bairro de SoBro. Sua identidade se revela nos detalhes: são mais de 1.100 obras de arte raras distribuídas pelos ambientes, somadas a elementos de design elegante inspirados na cena musical local. A gastronomia também é um ponto alto. O Yolan, considerado um dos melhores restaurantes de Nashville, traz a culinária italiana do chef estrelado Tony Mantuano (uma estrela Michelin) — onde tive a oportunidade de jantar.
Para momentos mais descontraídos, o hotel reúne diferentes bares: o sofisticado The Bar at The Joseph, no lobby; o intimista Four Walls; e o Denim, rooftop bar sazonal com piscina. O Spa Rose, com mais de 500 m², completa a experiência como um verdadeiro refúgio de bem-estar.
The Ritz-Carlton Reynolds, na Geórgia
Este resort fica em Greensboro, às margens do Lago Oconee, o segundo maior lago do Estado da Geórgia, nos Estados Unidos, a 135 Km de Atlanta. Em uma área super reservada de mais de 120mil m², e com um serviço de excelência, o The Ritz-Carlton Reynolds leva o título de AAA Five Diamonds Award. São 251 quartos e suítes que oferecem muito conforto, casas de campo, cinco campos de golfe, spa com tratamentos inspirados na cultura sulista, seis bares e restaurantes e muitas atividades ao ar livre. Já a piscina de borda infinita com vista para o Lago Oconee é um espetáculo à parte!
The Ritz-Carlton, South Beach, em Miami
Depois de uma super reforma que custou U$90 milhões, o Ritz Carlton South Beach se mantém como um dos melhores hotéis de luxo em Miami. Com localização estratégica, ele fica de frente para a praia, enquanto está também na Lincoln Road. São dois simpáticos restaurantes, um bar agitado, um charmoso lobby e acomodações espaçosas e contemporâneas. Além disso, a piscina é pra lá de agradável e todo o hotel repleto de áreas ao ar livre. O spa é de ponta, assim como a academia de ginástica. Portanto, um verdadeiro resort urbano, seja para famílias ou casais, no endereço mais interessante de Miami.
The Ritz-Carlton Georgetown, em Washington
O Ritz Carlton Georgetown é um hotel boutique extremamente charmoso no bairro mais antigo de Washington D.C. Ele fica um edifício industrial dos anos 30 totalmente reformado e conta com dois restaurantes, sendo um estrelado. Além disso, o hotel em Georgetown oferece uma infra estrutura completa, com lounges, academia e spa. Os quartos são acolhedores e muito bem equipados.
The St. Regis Washington, D.C., em Washington
Em um imponente prédio de 1926 e a dois quarteirões da Casa Branca, o The St. Regis chama atenção logo de cara. Sofisticado, conta com serviço maravilhoso, ótimo restaurante, quartos confortáveis e também excelente localização. Construído no estilo de um palácio florentino, chegou a ser um local substituto para o Departamento de Estado dos EUA, nos anos 30. No histórico prédio, funcionou o hotel Carlton. Até que ele passou por uma reforma de U$16 milhões e em 1999, virou St. Regis Washington, DC. Muitos presidentes e celebridades já se hospedaram nele, como, por exemplo, Audrey Hepburn e também Cher.
Walt Disney World Swan Reserve, em Orlando
O hotel de luxo da Marriott faz parte do complexo Swan and Dolphin Resort, ou seja, está no Lake Buena Vista, dentro da Walt Disney World. Com decoração moderna, o Swan Reserve conta com quartos elegantes, lindas vistas, piscina cercada de espreguiçadeiras e guarda-sóis, e restaurante sofisticado! Além disso, a localização é prática, a cinco minutos do Epcot e Disney’s Hollywood Studios, e há também alguns benefícios como, por exemplo, entrar mais cedo nos parques da Disney e transporte gratuito.
W South Beach, em Miami
Com vista privilegiada para o mar e localizado no icônico calçadão da Ocean Drive, em South Beach, o W se destaca pela atmosfera vibrante e pela imponência de seu edifício de 20 andares, marcado pela arquitetura moderna e fachada envidraçada. A arte é parte essencial do hotel: no lobby e nos corredores, os hóspedes encontram obras de nomes como, por exmplo, Andy Warhol e Jean-Michel Basquiat, em telas, esculturas e fotografias. São 346 acomodações amplas, todas com decoração sofisticada e contemporânea. A área de lazer inclui piscina, espreguiçadeiras à beira-mar e cabanas privativas, ideais para quem busca exclusividade. O Spa Bliss, com 650 m², reúne diferentes opções de massagem e tratamentos relaxantes. Na parte gastronômica, o The Restaurant at W South Beach apresenta clássicos da cozinha americana com influências italianas, enquanto o renomado Mr Chow aposta em criações autorais inspiradas na culinária asiática.
Canadá – Marcas de luxo da Marriott
The Ritz-Carlton, em Montreal
Ícone de luxo e elegância no coração da Golden Square Mile. Inaugurado em 1912, é um dos hotéis mais prestigiados do Canadá, combinando charme histórico com sofisticação moderna. Seus 129 quartos e suítes são espaçosos e refinados, com tecnologia de ponta. O hotel abriga o famoso restaurante Maison Boulud, do chef Daniel Boulud, além de um spa exclusivo, uma piscina na cobertura e um jardim interno encantador.
The Ritz Carlton Toronto, em Toronto
Localizado no coração da cidade, o Ritz Carlton é cercado de teatros, restaurantes e pontos turísticos, como, por exemplo, a CN Tower. O hotel tem uma decoração moderna e elegante, com uma coleção de arte com mais de 400 obras. São 263 quartos, sendo 53 suítes, todos com um ótimo tamanho e grandes janelas que vão do chão ao teto. A gastronomia é muito bem representada com o restaurante italiano contemporâneo TOCA, do chef Oliver Glowig, que serve desde café da manhã até jantar. Além de ter um ambiente muito charmoso, a cave de queijos é o máximo! Além disso, há também o DEQ Lounge e o Ritz Bar.
México
The St. Regis Mexico City, na Cidade do México
No Paseo de La Reforma, o The St. Regis é um hotel mais moderno e luxuoso na Cidade do México. Os quartos são confortáveis, com belíssimas vistas da cidade, e a oferta gastronômica variada, com três restaurantes de culinárias distintas, como, por exemplo, francesa e japonesa, e dois bares.
América do Sul
Peru
Hotel Paracas, a Luxury Collection Resort, em Paracas
Com uma extensão de aproximadamente 2.400 km ao longo do Oceano Pacífico, o litoral peruano é caracterizado por suas praias, falésias, desertos e vales férteis. Além disso, também é rico em história e cultura. A 250km de Lima, fica o Hotel Paracas, que oferece todo o conforto e estrutura necessária para quem quer desbravar a região do litoral peruano, mas também ter momentos de ócio à beira mar. São 120 quartos espalhados pela propriedade, de frente para o jardim ou para o mar, e separados por vilas e um paisagismo muito bem cuidados. O hotel conta com duas piscinas, spa, diversas atividades, três restaurantes e dois bares.
América Central & Caribe – Marcas de luxo da Marriot
Buenaventura Golf & Beach – Autograph Collection – Panamá
Localizado a cerca de duas horas da Cidade do Panamá, o Buenaventura oferece uma estrutura completa na região litorânea do Pacífico. São 118 acomodações entre quartos e vilas, 11 piscinas integradas ao paisagismo tropical, sete restaurantes com diferentes propostas gastronômicas, um beach club exclusivo, spa, academia, quadras de tênis e espaços dedicados a eventos. Situado em uma comunidade de praia e golfe banhada pelo Oceano Pacífico, o hotel faz parte do portfólio da Marriott. É ideal para quem busca conforto, boa gastronomia, natureza e sofisticação com identidade local.
The Ritz‑Carlton Grand Cayman – Ilhas Cayman
Localizado na famosa Seven Mile Beach, o resort oferece uma infraestrutura completa para quem busca conforto com identidade: são cerca de 365 quartos e suítes elegantes, um spa luxuoso com tratamentos autorais, duas piscinas que se alternam entre tranquilidade e animação, seis restaurantes com propostas variadas — incluindo o premiado Blue by Eric Ripert — além de uma equipe atenta, que cuida dos mínimos detalhes para transformar a estadia em experiência. Seja para casais em clima de romance, famílias em férias ou viajantes solo em busca de bem-estar e boa gastronomia, o Ritz‑Carlton consegue unir sofisticação e naturalidade em uma medida que poucos hotéis conseguem equilibrar.
The Santa Maria, a Luxury Collection Hotel & Golf Resort – Cidade do Panamá
Hotel de luxo na Cidade do Panamá que é um verdadeiro refúgio urbano que une sofisticação, conforto e identidade local. Localizado no bairro de Santa Maria, o que mais impressiona no hotel é a harmonia entre o design contemporâneo e os elementos culturais do Panamá, com 182 quartos e suítes bem amplos. A piscina ao ar livre, cercada por cabanas, é um ótimo espaço para desacelerar com vista para o skyline, e um paisagismo muito bem cuidado. O hotel cinco estrelas conta ainda com SPA, academia, e restaurantes que oferecem experiências gastronômicas autorais de qualidade. Além disso, um dos seus grandes destaques é o campo de golfe com 18 buracos, par 72, assinado por Jack Nicklaus.
Ásia
The Ritz-Carlton, Dubai International Financial Centre – Dubai
Localizado a poucos minutos de ícones como o Dubai Mall e o Museu do Futuro, o hotel une sofisticação e conveniência. A experiência começa nos ambientes amplos e cheios de estilo, segue para o spa completo, a piscina no rooftop com vista para os arranha-céus, e chega aos quartos espaçosos e impecáveis, que garantem conforto absoluto. Os restaurantes também são um destaque à parte, com opções que agradam desde os paladares mais clássicos até os mais modernos. Mas o que realmente faz a diferença é o staff extremamente competente e carinhoso, que transforma cada detalhe da estadia em uma experiência inesquecível.
Europa
Augustine, a Luxury Collection Hote – Praga, Republica Tcheca
Hotel de luxo mais clássico de Praga, que fica em um mosteiro agostiniano do século XIII (que ainda está ativo) e é interligado à Igreja Barroca de St. Thomas. São 101 belíssimos quartos e suítes, algumas com vistas espetaculares para prédios icônicos e jardins de Praga. O restaurante Augustine, onde tive um delicioso almoço, fica no pátio do hotel e valoriza ingredientes sazonais frescos. Além disso, há também um bar, The Refectory, academia e Spa.
Cotton House Hotel, Autograph Collection – Barcelona, Espanha
Charmoso hotel boutique em Barcelona, muito bem localizado a cinco minutos do Paseo de Gracia, em um prédio do século XIX, onde funcionava uma fábrica de algodão. O projeto de restauração manteve os elementos originais do edifício, como a imponente escadaria de mármore, e os ambientes refletem um estilo contemporâneo e sofisticado. Ao todo, são 83 quartos aconchegantes, restaurante de culinária mediterrânea, bar e piscina no rooftop.
Hotel Maria Cristina – San Sebastian, Espanha
O Hotel Maria Cristina, em San Sebastián, é um dos endereços mais icônicos e luxuosos do País Basco. Inaugurado em 1912, ele foi projetado pelo renomado arquiteto francês Charles Mewès, o mesmo responsável pelo Ritz de Paris, e carrega até hoje o charme da Belle Époque. Localizado em frente ao rio Urumea e a poucos passos do centro histórico e da famosa praia de La Concha, o hotel é símbolo de elegância e tradição. Frequentado por estrelas de cinema, especialmente durante o Festival Internacional de Cinema de San Sebastián, tornou-se referência em hospitalidade e sofisticação. Seus quartos e suítes combinam design clássico com toques contemporâneos, muitos com vistas privilegiadas para o mar ou para o rio. A gastronomia é outro ponto alto: o hotel abriga o restaurante Mimo, que valoriza a culinária basca com um toque moderno, além de oferecer experiências gastronômicas e cursos de cozinha. O Maria Cristina faz parte da coleção The Luxury Collection da Marriott, garantindo padrão internacional sem perder a identidade local. É, portanto, uma escolha perfeita para quem deseja mergulhar na atmosfera cultural e glamourosa de San Sebastián, aliando conforto, história e uma localização imbatível.
Por Renata Araújo e Duda Vétere. Outubro de 2025.
Fotos: Renata Araújo, Duda Vétere e Divulgação

